История о двух японских девушках, которые встречаются в начале XX века — одна мечтает стать художницей, другая внезапно оказывается в мире балета. Их пути пересекаются в Иокогаме, а затем — вновь в Париже, где уже вдвоем они гонятся за своими звездами.

