Дисклеймер. В этом посте я хочу рассказать не... | Ayaki - Тематические Разборы и Обзоры

Традиционная японская одежда (вафуку): Юката, хакама, хаори и др: Часть-2

Дисклеймер. В этом посте я хочу рассказать не просто про японскую одежду, а про её историю, происхождение и смысл. Здесь будут как традиционные наряды Японии, появившиеся сотни лет назад так и современная уличная мода Харадзюку, которая стала частью молодежной культуры. Некоторые детали могут быть упрощены для удобства чтения потому что тема огромная и уходит глубоко в историю, религию, эпохи самураев и развитие японского общества. И да это ещё поможет глубже понимать то что мы видим в аниме, манге и японской культуре в целом. Потому что многие образы, одежда, цвета, аксессуары и даже стиль персонажей появились не просто для красоты, а имеют реальное культурное и историческое происхождение. Этот не гайд по моде, а попытка показать как одежда в Японии стала частью культуры, статуса, характера и самовыражения.

Прежде чем читать второй часть, советую прочитать первый часть

Кроме формального кимоно в вафуку существует ряд других традиционных нарядов. Юката (浴衣) легкое хлопковое кимоно без подкладки по сути ночная рубашка или ванная одежда. Изначально юката служили простыми банными полотенцами-кимоно для гостей гостиниц или купальщиков в онсэн, обычно синего цвета с белым. С середины XX века их начали красочно декорировать теперь юката повсеместно носят на летних фестивалях (мацури) и в японских гостиницах. Юката летнее хлопковое кимоно без подкладки для мужчин и женщин. Изначально это были простые сине-белые банные халаты с 1980-х годов появились в широкой цветовой гамме для ношения на фестивалях. Пример: Гинтоки из Гинтама

Хакама широкие плиссированные брюки (иногда больше похожие на юбку) которые носят поверх кимоно. Они известны ещё со времён Нара (VIII в.), и входили в придворный костюм камисимо. Самураи Эдо были обязаны носить хакама во дворе в том числе длинные тревожные хакама (naga-bakama) с хвостом для безопасности. В наши дни хакама носят мужчины с официальными кимоно, а женщины на церемониях (например, выпускниц университета) и при занятиях определёнными боевыми искусствами (айкидо, кэндо, кюдо). Женский стиль хакама заметно отличается (чаще шьётся на поясе, украшается вышивкой) и ассоциируется, например, с образами учительниц или грациозных студенток. Пример: Миямото Мусаси из манги Бродяга.

Хаори короткая куртка (ранее носимая как мантия) поверх кимоно. Изначально (с XVI в.) она была частью мужского костюма купцы Эдо стали носить хаори повседневно, украшая внутреннюю сторону яркой расшивкой. В начале XIX века (район Токио Фукагава) мода перекочевала к женщинам гейши стали надевать хаори поверх кимоно, и к 1930-м годам женский хаори стали обычной частью гардероба. То есть хаори перешли из мужской моды в женскую, ныне и мужчины и женщины носят этот жакет (обычно не застёгивая, как кардиган). Пример: Кен Рюгуджи/Дракен из Токийских Мстители

Дзинбэй (甚平) летний костюм из двух частей (полосатые или сплошные шорты и короткая куртка на завязках). Исторически джинбэй были мужской домашней одеждой чтобы во время жары можно было чувствовать себя свободнее. Сейчас их часто покупают туристам и молодёжи на летних фестивалях как альтернативу юкате. Джинбэй традиционный летний наряд куртка с запахом и шорты. Изначально мужская одежда сейчас носят мужчины, женщины и дети. Пример: Вакана Годжо из Этот фарфоровая кукла влюбилась.

Самуэ удобный рабочий костюм из хлопка или льна (куртка плюс брюки), который носят буддийские монахи, ремесленники и массажисты. Первоначально самуэ одежда труда в монастырях позволял монаху двигаться свободно при уборке храма или медитации. Сегодня самуэ часто носят как домашнюю и униформа работников онсэнов, а также любители дзена и минимализма. Самуэ традиционно носили монахи в храмах дзэн, художники, повара и ремесленники. Теперь его тоже носят дома и в рёканах (традиционных гостиницах). Пример Укё Куонджи из Ранма 1/2

Хаппи лёгкая халатоподобная куртка с прямыми рукавами. Исторически хаппи носили рабочие и слуги как простую форму со своим мон (гербом). В XX веке хаппи ассоциировались с пожарными дружинами (надевали спинами вперёд с надписью отряда). Сейчас хаппи – обязательная «спецодежда» на мацури: его часто шьют синего цвета с большими иероглифами или логотипами общины. Хаппи традиционная японская куртка с трубчатыми рукавами, обычно надеваемая только на фестивалях. На лацканах и на спине хаппи наносят символику (название фестиваля или символ общины). Пример не нашёлся🥲