Это абсолютное кино. И я никак не мог такого ожидать. Каааак? Почему именно этот тайтл получился таким хорошим?Ботан Камиина расцветает подшофе
Kamiina Botan, Yoeru Sugata wa Yuri no HanaПеревод названия это отдельное приключение, конечно. Я взял вариант, который был в кранчиролле, но чаще всего встречается Ботан Камиина, пьяная внешность — цветок лилии, который по идее дословный, но совершенно непонятный, мне он не нравится, короче.Что ж, лучший тайтл сезона. Вот щас без иронии, без пиздежа. Ебучая романтика про девочек дала в рот всем. Настолько красиво сделать юрятину... видимо, надо либо очень много денег, либо очень любить юри.За разные серии отвечали разные люди, отчего менялась рисовка, но в каждой она была по своему прекрасна: где-то акварели, где-то возврат к привычному анимешному стилю, где-то сверх простые, почти раскадровочные образы с добавлением даже нарисованных от руки кадров (такое вы могли видеть в последних двух сериях оригинального Евангелиона) — везде было КИНО. Абсолютное кино.Ботан Камиина — то самое аниме, которое ощущалось не как аниме. Ты вот смотришь на происходящее в кадре, а оно какое-то странное, слишком замороченное, чего не ждёшь от обычной японской анимации, тем более подобного рода.По факту ведь девочки просто красиво пьют разный алкоголь, а потом с их языка срываются весьма интересные фразы, соответствующие жанру юри, но это подано не через комедию и в то же время не через драму, из-за чего происходящее выглядит как-то сказочно реалистично — вроде бы так не бывает, но отсутствие гипертрофированных эмоций, присущих аниме в целом, делает происходящее таким правдивым, что в него хочется верить.Ещё нельзя не упомянуть тонну отсылок, которые я, в силу своей ограниченности, не понял. Кино, книги, музыка. В диалогах периодически всплывают упоминания чего-либо кажущегося знакомым, но понять их в полной мере у меня не получалось. Пора, наверное, начать потреблять не только аниме, но ещё и нормальное кино.Текста написано уже много, и очевидно, что мне очень понравился данный тайтл. У меня давно такого не было, чтобы я с нетерпением ждал каждую новую серию и искренне грустил по окончании. Однако сериал кончился, а мне остаётся надеяться на второй сезон и идти читать мангу-первоисточник.
